<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Cutroom Notes</title><link>https://cutroom-notes.pages.dev/th/</link><description>บันทึกการทำงานเรื่องตัดต่อวิดีโอ AI และระบบอัตโนมัติ</description><language>th</language><item><title>จับจองภาษาก่อนใคร: วันที่คิดได้ ผมก็สร้างเว็บหลายภาษาในวันนั้นเลย</title><link>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/multilingual-site-launch/</link><guid>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/multilingual-site-launch/</guid><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><description>ความคิดที่จะจับจองภาษาที่ยังว่างอยู่ก่อน ผมทำให้เป็นเว็บภาษาอินโดนีเซีย ฮินดี และอาหรับในวันเดียวกันนั้นเลย AI เปลี่ยนสิ่งที่เคยเป็นแค่ความคิดให้กลายเป็นการลงมือทำ</description></item><item><title>ก่อนที่คอนเทนต์จะหลั่งไหลมาไม่มีที่สิ้นสุด ผมต้องจับจองภาษาที่ยังว่างอยู่ก่อน</title><link>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/content-land-grab/</link><guid>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/content-land-grab/</guid><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><description>พอได้เห็นกับตาว่า 30 นาทีในการลงบทความหนึ่งชิ้นลดลงจนเกือบเป็นศูนย์ ผมรู้สึกว่าต้องจับจองพื้นที่ในภาษาที่ AI เข้าถึงช้าก่อนที่คอนเทนต์จะท่วมท้น และต้องทำเดี๋ยวนี้</description></item><item><title>ทำซับไตเติลให้วิดีโอทริปยาว 62 ชั่วโมง และการใช้ AI ทำงานให้คุ้ม</title><link>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/travel-footage-captions/</link><guid>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/travel-footage-captions/</guid><pubDate>Mon, 19 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><description>ซับไตเติลของวิดีโอทริปยาว 62 ชั่วโมง ผมเปลี่ยนวิธีเป็นใช้การถอดเสียงของ Premiere หาตำแหน่งที่มีคนพูด แล้วขัดเกลาด้วย Gemini เฉพาะช่วงไฮไลต์ ส่วนงานของ AI ต้นทุนขึ้นอยู่กับความยาวของบทสนทนาและจำนวนครั้งที่โต้ตอบกันไปมา</description></item><item><title>เขียนบล็อก Naver ด้วย AI อัตโนมัติเต็มรูปแบบจนถึงขั้นบันทึกฉบับร่าง</title><link>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/naver-blog-auto-draft/</link><guid>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/naver-blog-auto-draft/</guid><pubDate>Mon, 19 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><description>การอัปโหลดบล็อก Naver ที่เคยทำด้วยมือครั้งละกว่า 30 นาที ตอนนี้ AI ควบคุมเบราว์เซอร์โดยตรง ใส่เนื้อหา รูป คำบรรยายรูป และชื่อเรื่อง แล้วบันทึกเป็นฉบับร่างให้</description></item><item><title>เปิดบล็อกนี้</title><link>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/hello/</link><guid>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/hello/</guid><pubDate>Mon, 19 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><description>โพสต์แรกของบล็อกส่วนตัวภาษาเกาหลีของผม ที่ผมรวบรวมขั้นตอนการทำงาน ความคิด และเรื่องราวในชีวิตประจำวันไว้ในที่เดียว</description></item><item><title>ให้ AI ควบคุม Premiere โดยตรง: บันทึกการติดตั้ง Premiere MCP</title><link>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/premiere-mcp-setup/</link><guid>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/premiere-mcp-setup/</guid><pubDate>Sun, 18 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><description>ผมเชื่อมแอป Claude บนเดสก์ท็อปกับ Premiere MCP ให้ AI ควบคุมคอมพิวเตอร์และ Premiere ได้โดยตรง แล้วแก้ทั้งกับดักตอนติดตั้งและปัญหาแย่งพอร์ตไปทีละข้อ</description></item><item><title>ปรับเวลาถ่ายของกล้องห้าตัวให้ตรงกัน แล้วสร้างซีเควนซ์รายวันใน Premiere</title><link>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/travel-footage-time-sync/</link><guid>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/travel-footage-time-sync/</guid><pubDate>Sun, 18 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><description>คลิป 905 คลิปจากกล้องที่นาฬิกาไม่ตรงกัน ผมใช้ GPS และรูปถ่ายปรับให้ตรงกับเวลาถ่ายจริง แล้วสร้างซีเควนซ์รายวันใน Premiere ที่แยกแทร็กตามกล้องโดยอัตโนมัติ</description></item><item><title>แบ็กอัปวิดีโอทริป ฝากให้ AI ทำทั้งคืน แล้วรับรายงานตรวจสอบตอนเช้า</title><link>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/travel-footage-ai-backup/</link><guid>https://cutroom-notes.pages.dev/th/posts/travel-footage-ai-backup/</guid><pubDate>Sun, 18 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><description>วิดีโอทริปแทนซาเนียที่กระจายอยู่ในกล้องและฮาร์ดดิสก์หลายตัว ผมฝากให้ AI รวมไว้ในฮาร์ดดิสก์ลูกเดียวทั้งคืน แล้วตอนเช้าก็ได้รับรายงานที่ตรวจเทียบไฟล์ทีละไฟล์</description></item></channel></rss>